SHINee – Girls Girls Girls [Dream Girl]

Romanization

[Taemin] Nan molla egae sarangingeolkka
Eojjeona nooneul ddel suga eopseo
Geunyeo ae mahmeul bbaetgo shipeunde
Neomu eoryeoweo nan bangbeobeul molla

[Onew] Lesson one yeojan chunggaki baldalhae
Moksori hana ae geureokae mogeul mae
Daldalhan norae hana boolleojumyeo
Pianol chimyeon geudaero neomeo ol geol

*[All] Girls, girls, girls
[Taemin] Naegaen neomu eoryeo oon geol
[All] Girls, girls, girls
[Taemin] Jungmal hanado moreuneun geol
[All] Uriga alryeojulgae girls
[Taemin] Daeche mideumi ahnganeun geol
Algo shipeun ge mahneun geol
Naegaen neomuna eoryeo oon girls

[Key] Yeojareul bwabwa maeil shoppinghae
Saenggakhae bwabwa osi jinjja joongyohae
Yuhaengae dwicheojimyeon ahndwaego
Bahndeushi bwaya hae peureta poreute

[Jonghyun] Da teullryeosseo yeojaneun gamsungae dongmul
Dalkomhan maldeul soksagyeojugo
Noon ooseum saljjak jieojumyeo
[Onew] Pianol chimyeon geudaero neomeo ol geol

*Repeat

[Minho] Dadeul wae geuri gominhae
Gooji aesseul piryo itna
Yeojadeul dareun gun ahn bwa
Kirang ulgool mahn boji

[Key] Oht buteo jal ipgo
[Jonghyun] Dalkomhan maldeulgwa
[Onew] Kkol gateun moksori
[Minho] Jogak gateun ulgool
[Jonghyun] Noon ooseumeul jitgo
[Onew] Piano reul chimyeon
[Taemin] Dadeul mweoraneun ji
Meorimahn apeun geol

[All] Girls, girls, girls
[Taemin] Naegaen neomu eoryeo oon geol
[All] Girls, girls, girls
[Taemin] Jungmal hanado moreuneun geol
[All] Uriga alryeojulgae girls
[Taemin] Daeche mideumi ahnganeun geol
Jungmal jungdabi eopneun geol
Naegaen neomuna eoryeo oon girls

[Key] Maeumeun soft hagae noonbicheun tough hagae
Jjubbyeot georineun moseup geunyeol deo miso jitgae hae
[Minho] Gamahnhee itgibodahn dagagaseo mal geolgi
Ooseum jitgi meonjeo baeryeohago yangbohagi

[Key] Kkalkkeumhan outfit jinjihan daehwa ae junbi
Chinguro namgin shilchimahn sarangdo ajik ireuji
[Minho] But jungdabeun neoae maeum ganeun daero oomjigyeo
Modeun ge hyunshillo chajaol geoya
Girls, girls, girls, girls
[Taemin] Girls, girls, girls
[All] Girls

English Translation

[Taemin] I don’t know, is this love?
What do I do, I can’t take my eyes off her
I want to steal her heart
But it’s too hard, I don’t know how

[Onew] Lesson one
Girls have good hearing
They go crazy just over a voice
If you sing her a sweet song
If you play the piano
They’ll fall for you

*[All] Girls, girls, girls
[Taemin] They’re too difficult for me
[All] Girls, girls, girls
[Taemin] I seriously don’t know a thing
[All] We’ll tell you about girls
[Taemin] I don’t trust you at all
There’s so much I want to know
Girls are too difficult for me

[Key] Look at girls, they shop every day
Think about it, clothes are so important to them
You can’t be behind on popular phrases
You must watch Prêt-à-Porter

[Jonghyun] You’re all wrong
Girls are animals of emotion
Whisper sweet words to them
Give them a slight eye smile
[Onew] If you play the piano
They’ll fall for you

*Repeat

[Minho] Why are you all worrying?
Is there a reason to try so hard?
Girls don’t look at anything else
They just look at your height and face

[Key] Dress nicely first
[Jonghyun] With sweet words
[Onew] And a voice like honey
[Minho] With a handsome face
[Jonghyun] And an eye smile on
[Onew] If you play the piano
[Taemin] What are you all saying?
My head just hurts

[All] Girls, girls, girls
[Taemin] They’re too difficult for me
[All] Girls, girls, girls
[Taemin] I seriously don’t know a thing
[All] We’ll tell you about girls
[Taemin] I don’t trust you at all
There really isn’t an answer
Girls are too difficult for me

[Key] Your heart must be soft, your gaze must be tough
Your hesitant side will make her smile more
[Minho] Don’t do nothing, go and talk to her
Smile, think of her first, and give in to her

[Key] Prepare a sleek outfit and serious conversation
You don’t want to stay friends yet it’s too early for love
[Minho] But the answer is to move where your heart goes
Everything will become a reality
[Taemin] Girls, girls, girls
[All] Girls

Indonesian Translation

[Taemin] Aku tidak tahu, apakah ini cinta?
Apa yang harus kulakukan, aku tidak bisa melepaskan pandanganku darinya
Aku ingin mencuri hatinya
Tapi itu terlalu sulit, aku tidak tahu harus bagaimana

[Onew] Pelajaran pertama
Wanita memiliki pendengaran yang baik
Mereka bisa menjadi gila hanya karena sebuah suara
Kalau kamu menyanyikannya lagu yang manis
Kalau kamu memainkan piano
Mereka akan jatuh padamu

*[Semua] Wanita, wanita, wanita
[Taemin] Mereka terlalu sulit untukku
[Semua] Wanita, wanita, wanita
[Taemin] Aku benar-benar tidak tahu apa-apa
[Semua] Kita akan memberitahumu tentang wanita
[Taemin] Aku tidak percaya padamu sama sekali
Ada banyak yang ingin ku ketahui
Wanita itu terlalu sulit untukku

[Key] Lihat wanita, mereka belanja setiap hari
Berfikir tentang itu, baju-baju sangat penting untuk mereka
Kamu tidak bisa ketinggalan kata-kata populer
Kamu harus menonton Prêt-à-Porter

[Jonghyun] Kamu semua salah
Wanita adalah binatang dari emosi
Bisikan kata-kata manis pada mereka
Berikan mereka sedikit senyuman mata
[Onew] Kalau kamu memainkan piano
Mereka akan jatuh padamu

*Ulangi

[Minho] Mengapa kamu semua memikirkannya?
Apakah ada alasan untuk mencoba terlalu keras?
Wanita tidak melihat yang lain
Mereka hanya melihat tinggi dan wajahmu

[Key] Menggunakan baju yang baik terlebih dahulu
[Jonghyun] Dengan kata-kata yang manis
[Onew] Dan suara seperti madu
[Minho] Dengan wajah yang tampan
[Jonghyun] Dan memasang senyum pada mata
[Onew] Kalau kamu memainkan piano
[Taemin] Apa yang kamu semua katakan?
Kepalaku sakit

[Semua] Wanita, wanita, wanita
[Taemin] Mereka terlalu sulit untukku
[Semua] Wanita, wanita, wanita
[Taemin] Aku benar-benar tidak tahu apa-apa
[Semua] Kita akan memberitahumu tentang wanita
[Taemin] Aku tidak percaya padamu sama sekali
Benar-benar tidak ada jawaban
Wanita terlalu sulit untukku

[Key] Hatimu harus lembut, tatapanmu harus keras
Sisi ragumu akan membuat dia lebih tersenyum
[Minho] Jangan tidak melakukan apa-apa, pergilah dan bicara padanya
Senyum, pikirkan tentang dia terlebih dahulu, dan menyerah padanya

[Key] Siapkan pakaian yang rapi dan pembicaraan yang serius
Kamu tidak mau tetap menjadi teman tapi itu terlalu cepat untuk cinta
[Minho] Tapi jawabannya adala untuk pindah ke kemanapun hatimu pergi
Semuanya akan menjadi kenyataan
[Taemin] Wanita, wanita, wanita
[Semua] Wanita

Cr. kimchi hana & jennyjjong @ shineee.net

Indo Trans by : Gitap @ OSWI

via : Official Shawol Indo

shared : shiningfourteen.wordpress.com

Please take with FULL CREDIT, thankyou.